ヘアショーリハの怖いディレクター

前述のとおり、事前情報がないままでしたので
リハで到着して会場のサイズにびっくり、、、。

来場の美容師さんは２万人を予定しているとかで。

さて、ふたを開けてみたら
進行も演出も各国でご自由に、、とのことで
リハで全て決めていく、とのことでした。


というかこれ、ショーの前日ですしね。
もろもろグズグズなので
ディレクションをとることを決心しました。

そうです。タイトルの「怖いディレクター」は
何を隠そうこの私のことです。ぬわはは。

進行の草案を用意していってよかったです。

現地のタイスタッフは面倒くさいと思うと
型にはめる感じで進行してしまうので
何度も伝えて理解してもらいます。

進行中も目をひからせておかなくてはいけません(笑)

間違えたところや勝手に変えられたところは
その都度声をあげていきます。

ディレクションの”耳”と”口”になってもらった
通訳のユカちゃんに意向を常に伝えておきます。

怖くて早いこの”口”に良くついてきてくれました。

日本チームとの確認や意見統一。
不安な部分や希望などを聞き取り、
インプットなども仰ぎました。

モデルちゃんへのwalking指導も入りましたよ。
ポージングやターンも細かく決め、
できるまで何度もやり直ししました。

こうして気がついたら、
とっても怖いディレクターになっていただけです。

イメージアップに笑ってみました。


仕切るのも意見を言うのも躊躇しない性格なので
向いている、といえばそうなのかもしれませんが
きっと現地スタッフに怖いと思われてますね(笑)

ステージにたつ日本チームが
パフォーマンスに専念できるように
したいだけなんですけどね、、。

なんでしょう。

事前に準備したり
進行をスムーズにさせたいのは
日本人だからなんですかね？
異文化に触れ合うとますます
”伝え方”が磨かれる気がします。