BD present from reika

on mommy's BD, Reika showed us her first crawl.
This time, she showed us her first steps for daddy's BD present.

マミーのバースデーには顔面着陸だった
あのハイハイをプレゼントしてくれた伶香。
(っていうか今見直すとこれでも毛量増えてるんだね、、という感じです)

ダディーのバースデーには、ネンネする直前に
急に思い立ったように初テクテクを見せてくれました。
ひとり立っちの部分は逃してしまいましたが動画におさめられました。

since that night, she has been getting better and better....
(as well as our skill in capturing the moment with the camera.)

動画撮る方も、実行する前の彼女の独特のお顔がわかるようになったので
カメラを構えるのが早くなりました

and she has been practicing every day and improving.
although we have been waiting for this time to come,
it seems to have happened too quickly for us to be fully prepared for it.

ここ数日はもうずっとスクワットと転ぶ練習のようなことを繰り返しています。
もうすぐか、もうすぐか、とは思っていましたがあっという間に起こり、
そこからノンストップで練習し続け、どんどん上達しています。

ささっと成長してしまうとちょっと寂しいけど、
できるようになったときの得意なお顔が可愛いです。

we love it when she has a proud look.