dog cafe w/reika ベビーと犬カフェ

ワンワンが触りたくてたまらないこの頃。思い立って犬カフェに連れて行ってみました。
To satisfy Reika's interest in dogs, I took her to a "dog-cafe" where you can play with their dogs.

最初は小さなゲストにワンワン達も興奮気味。 Reika gets so excited to see them. And so do the dogs.

全身に熱烈歓迎を受けて泣いてしまった伶香でしたが、
The dogs are all excited to see us and welcome Reika maybe too much....

ワンワンと遊びたい気持ちの方が強く、何度も倒されたりして泣かされながらも歩み寄っていました。
But even after a couple of knockdowns and crying, Reika still wants to play with them.

And she gradually understands how to communicate with them. (her face looks so stiff !! )

ついに床にあったオモチャの骨を発見し、差し出し中。(顔こわばってます)
Oh 〜!! This dog likes this toy. He is licking it !!!

「ぅあ～！なめてるぅ～」

徐々に一緒に遊ぶ方法がわかってきたら近づく勇気も出てきました。

ん？  Trying to communicate.

これいる？  You want it too ?

特にビーグルのお顔が気に入った様子。 She seems to like beagles.

後半はねんね中のワンワン達に、ぴとー。
Both dogs and Reika started chilling out.

最後は同化～。 Assimilation at the end.....

ベビーが適応していく様子が見ていて面白かったです。
It's funny to observe how Reika adjusts to new "friends".